SIA. Sistema d'Informació Acadèmica

SBC034 - Literatura Popular i Diversitat Cultural

Semestre 2

Temari

Temari

A. Continguts teòrics



0. Introducció. 

I. Comunitat cultural i identitat: la consciència de l'altre.

II. Concepte de competència intercultural.

III. Diversitat cultural: de l'universal a l'individual.

IV. Tradicions universals de base jueva-cristiana i grecollatina en l'imaginari popular de la cultura mediterrània.



1. Literatura popular 

1.1. Definició, connotacions i elements constituents

1.2. Diferents gèneres de la literatura popular

1.3. Motius i estereotips

1.4. La literatura popular local com a pont cap a la diversitat

1.5. La literatura popular com a recurs per al tractament de la diversitat en l'ensenyament de llengües



2. El conte

2.1. Etimologia i semàntica del terme 

2.2. Tipologia del conte: Elements constituents: L'element màgic, portentós i sobrenatural

2.3. Diferències i aproximacions entre conte popular i conte literari


2.4. Memòria del conte europeu. Anàlisi del conte europeu: personatges, acció i requisits

2.5. Recepció i reescriptura de la literatura popular en el Romanticisme: Determinants antropològics i sociopolítics que justifiquen la predilecció dels romàntics per la literatura popular, especialment pel conte

2.6. Vessants interpretatius de la tradició popular en el Romanticisme

2.7. Recepció del conte popular en diferents cultures europees. Multiculturalitat en les tradicions literàries universals

3. Experiències a l'aula per a l'ensenyament de llengües: lectura escenificada i dramatització de contes



B. Continguts pràctics

En aquesta part pràctica del curs es farà un estudi comparat de les estructures temàtiques i formals entre diferents contes tradicionals europeus, contes literaris romàntics i de la literatura popular valenciana, com a diferents manifestacions d'unes mateixes fonts de tradició popular universal.



Rondalles :

La llebre i la tortuga, de la Fontaine.

El llop i el gos, La Fontaine.



Contes populars tradicionals europeus: Anàlisi comparada:

- Caputxeta vermella, de Ch. Perrault, dels Gns. Grimm, de L. Tieck .

- La bella durmiente, de Ch. Perrault, dels Gns. Grimm

- El gat amb botes, de Ch. Perrault, dels Gns. Grimm, de L. Tieck.



Contes literaris romàntics:

- El ros Eckbert, de L. Tieck.

- El Runenberg, de L. Tieck.
- Hyacinth i Rosenblütchen, de Novalis, en Els deixebles de Sais, pàg. 44-50.



Contes populars valencians:

- Tombatossals

Informació i consultes: Bústia UJI | Centre de seguretat i privacitat
Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. Vicent Sos Baynat, s/n 12071 Castelló de la Plana, Espanya
Tel.: +34 964 72 80 00 Fax: +34 964 72 90 16